Verstehe den Beitrag nicht, ist gibt einen Unterschied zwischen Namen und Denglisch.
Batgirl wird auch bei mir immer Batgirl bleiben und nicht Fledermausmädchen heißen.
Wenn das eine Grundsatzdiskussion sein soll, dann verschiebe das bitte in ein anderen Faden.
Das ist nichts neues in meinen Geschichten, das ich hier kein Denglisch benutze.