Ist gewünscht, dass ich das in meine Arbeit mit aufnehme? Mein Ziel war ja eigentlich, wirklich FALSCHE Übersetzungen zu korrigieren bzw. fehlende hinzuzufügen. Bei dieser Sache finde ich es schwierig, denn wenn man da erstmal anfängt, dann kommen hier nachher auch Kollegen, die den Namen des Bautrupps doof finden und ihn lieber Arbeiter nennen wollen