d7s Anmerkung gilt wohl nur, wenn du Kultur in der Stadt hattest.
Bleibt die Frage ob auch fremde Kultur, die weder dem Stadtbesitzer noch dir zugeschrieben wird, sondern einem weiteren Vorbesitzer, ein Niederbrennen der Stadt verhindert, ich vermute aber ja.
Nein, bei den eroberten Piratenstädten im DG6 war definitiv _keine_ Kultur im Spiel. Ausgiebige Experimente im Editor hatten damals ergeben, daß eine Stadt nachdem sie einmal erobert wurde, niemals bei Neueroberung zerstört wird. Es mag natürlich sein, daß es kryptische Fälle gibt, in denen das dann doch wieder passiert, ich habe aber bisher keine finden können.