Weniger - dass ist mWn schlecht verlinkt. Im Englischen sind beide Adjektive (heißen die so?) dasselbe, im Deutschen beide Versionen - aber auf der Karte wird Kastilische anstatt Kastilisch verwendet - wenn man die einfach nur umdreht, dann stimmt es woanders in den Texten wieder nicht. Weiß nciht, wieweit das im Hardgecodeten mit drinsteckt oder einfach bei der Grafik zu finden wäre. Wenn letzteres kann man wohl beinahe nur Paradox die Schuld in die Schuhe schieben.