Also wir haben ja ein neues Plugin welches jeden Tod zur Unterhaltung aller dokumentiert. Es ist möglich, die englischen durch eigene zu ersetzen. Eventuell könnte ja einer der OP's die Sprüche hier posten, damit wir nen Anhaltspunkt für die ganzen Todesarten haben. Von der Form her würde ich es so lesen wollen:
Stürzen:
%d lehnte sich zu weit über den Vorsprung und stürzte in den Tod - EPIC FAIL!!!