CIV 4 Englisch->Deutsch

[.digital]

Hallo

Hab mir heute per Direct 2 Drive die VIC 4 Complete Edition geholt.
Leider musste ich feststellen das dass ganze komplett auf Englisch ist.

Gibt es eine möglichkeit die deutschen texte einzubinden?
Die hier angebotene Fan Übersetzung hab ich bereits probiert, die scheint aber leider nicht zu funktionieren.



Vielen Dank und schönen Abend.

[The_J]

Willkommen im Forum .

Eigentlich sollte bei der Installation bereits die richtige Sprache ausgewählt werden. Wenn nicht, hast du dabei irgendwas falsch gemacht .
Die Sprache kannst du aber auch einfacher umstellen: Im Options-Menü ist ein Punkt dafür .

Allerdings werden die Technologie-Zitate dann wohl auf Englisch sein .

[.digital]

Willkommen im Forum .

Eigentlich sollte bei der Installation bereits die richtige Sprache ausgewählt werden. Wenn nicht, hast du dabei irgendwas falsch gemacht .
Die Sprache kannst du aber auch einfacher umstellen: Im Options-Menü ist ein Punkt dafür .

Allerdings werden die Technologie-Zitate dann wohl auf Englisch sein .

Das mit der Spracheinstellung lag wohl an meiner eingestellten zeitzone, die steht nämlich auf "Englisch".
Wie doof von mir, den Punkt hab ich komplett übersehen
Jetzt gehts aber, vielen lieben Dank


Eine Frage hätte ich noch, die ist aber etwas Offtopic:
Wie sieht es eig mit den deutschen Dateien für CIV 3 aus?
Ich hab die Complete Edition von Green pepper, diekomplett auf Englisch ist.
Hier hab ich leider auch keinen Menüpunkt gefunden.

[The_J]

Mit civ3 kenn' ich mich nicht aus, hab' ich zuletzt wohl vor 6 Jahren angefasst .
civ3 gibt's aber auf jeden Fall auch auf deutsch, ist meins auch .
Fragst am besten mal im civ3-Forum nach.