Als erstes solltest Du mal die Frequenzen abchecken, ich habe dazu immer Inssider genutzt (man muss eine ältere Version nehmen die noch freeware war).
Aktuell üblich sind 2,4Ghz und 5Ghz als Frequenzbänder, die EasyBox408 kann beides. Grob gesagt ist 5er schneller, aber nicht so weit reichend. Wenn Du also schlechten Empfang hast kann es sein dass das Gerät im 5er ist, wenn Du neu verbindest sucht es das 2,4er Netz aus.
Wenn Du mehr Aufwand betreiben willst könntest Du mit HeatMapper arbeiten um zu gucken wo die Abdeckung so ist.
Und noch eine Möglichkeit sind Störsignale, da vielleicht mal ins Log des Routes gucken. Ich hatte z.B. auf einem Kanal manchmal ein RADAR Ereignis, siehe https://avm.de/service/fritzbox/frit...-Radar-Signal/
Da steht auch dass ein Repeater sich ggf ausschaltet bei so einem Ereignis, könnte also auch eine Erklärung sein.