Falls es wirklich am WLAN liegt, hättest Du die Option, einen dicken WLAN-Empfänger zu benutzen. Also ein Gerät was aussieht wie ein WLAN-Router mit großen, sichtbaren Antennen: ein Accesspoint mit Bridge-Modus.
Am besten was fürs 5GHz-Netz.
Oder ein besserer Accesspoint, den Du auf den Router stellst und dessen WLAN Du statt dem des Routers verwendest.