Help! Probleme mit der Civilopedia

[nobber]

Hallo Leute,

nach laaaaaanger Abstinenz (ja, ich weiß, dass dies für viele von Euch eingefleischten "Civ-ern" wohl nur sehr schwer vorstellbar ist... ) habe ich gestern mal wieder ein Spielchen Civ2 begonnen und bin bei der Civiliopedia auf Probleme gestoßen, für die ich keine Erklärung habe: Die Texte und Grafiken werden zwar korrekt angezeigt, aber es werden entweder keine oder völlig wirre Zahlenwerte genannt. Das betrifft sowohl die Terraintypen (also die Erträge Nahrung/Shilds/Trade) aber auch die Beschreibungen zu den einzelnen Cityimprovements (Baukosten und Upkeep überall 0 Goldstücke) und auch alle Militäreinheiten (Baukosten, Kampfwerte alles 0). Ich habe das Spiel unter Win98 komplett neu installiert und gleich mit Patch 2.42 upgedatet. Seltsamerweise funktioniert meine alte Installation des Spieles unter Win3.11 ohne diese Einschränkungen. Ich bin echt ratlos!!!! Diese in der Onlinehilfe nun fehlenden Angaben stehen zwar auch alle auf dem großen Poster, das dem Spiel beiliegt, aber lästig ist dies schon... Hat irgendein netter Mensch unter Euch vielleicht eine Ahnung, woran dieses Problem seit meiner Neuinstallation unter Win98 liegen könnte?

Vorsichtshalber möchte ich gleich hinzufügen, dass es nicht an fehlerhafter Videoeinstellung liegen kann, denn die Weltwunder-Videos werden korrekt angezeigt. Danke schon mal für die bei lesen aufgewendete Zeit und ich hoffe auf hilfreiche Hinweis von Euch Fachmännern UND natürlich auch Fachfrauen - selbst wenn diese wohl eher in der Minderzahl sein werden (wie es beim Thema PC-Spiele ja - leider! - allgemein üblich ist....)
Gruss
Nobber

[Eliminierer]

Hallo Leute,

nach laaaaaanger Abstinenz (ja, ich weiß, dass dies für viele von Euch eingefleischten "Civ-ern" wohl nur sehr schwer vorstellbar ist... ) habe ich gestern mal wieder ein Spielchen Civ2 begonnen und bin bei der Civiliopedia auf Probleme gestoßen, für die ich keine Erklärung habe: Die Texte und Grafiken werden zwar korrekt angezeigt, aber es werden entweder keine oder völlig wirre Zahlenwerte genannt. Das betrifft sowohl die Terraintypen (also die Erträge Nahrung/Shilds/Trade) aber auch die Beschreibungen zu den einzelnen Cityimprovements (Baukosten und Upkeep überall 0 Goldstücke) und auch alle Militäreinheiten (Baukosten, Kampfwerte alles 0). Ich habe das Spiel unter Win98 komplett neu installiert und gleich mit Patch 2.42 upgedatet. Seltsamerweise funktioniert meine alte Installation des Spieles unter Win3.11 ohne diese Einschränkungen. Ich bin echt ratlos!!!! Diese in der Onlinehilfe nun fehlenden Angaben stehen zwar auch alle auf dem großen Poster, das dem Spiel beiliegt, aber lästig ist dies schon... Hat irgendein netter Mensch unter Euch vielleicht eine Ahnung, woran dieses Problem seit meiner Neuinstallation unter Win98 liegen könnte?

Vorsichtshalber möchte ich gleich hinzufügen, dass es nicht an fehlerhafter Videoeinstellung liegen kann, denn die Weltwunder-Videos werden korrekt angezeigt. Danke schon mal für die bei lesen aufgewendete Zeit und ich hoffe auf hilfreiche Hinweis von Euch Fachmännern UND natürlich auch Fachfrauen - selbst wenn diese wohl eher in der Minderzahl sein werden (wie es beim Thema PC-Spiele ja - leider! - allgemein üblich ist....)
Gruss
Nobber

Da muss ich passen

[Cobra]

Civ2 "zieht" die Zahlenwerte aus der Datei "rules.txt" bzw. "rules.ger".
Sieh mal nach, ob beide in dem Civ2-Verzeichnis sind. Falls dort nur eine der beiden ist, kopiere die die da ist und benenne die Kopie in die fehlende Bezeichnung um.

[nobber]

Hallo Cobra,

danke für den Versuch - auch wenn´s leider nix gebracht hat...

Alle drei "Rules"-Dateien (engl., dt. und franz.) sind im Civ2-Verzeichnis. Ich hab´s sogar versucht, diese zusätzlich auch noch ins Unterverzeichnis "Pedia" zu kopieren: leider immer noch Fehlanzeige. Gleiches Ergebnis mit den ursprünglichen Originaldateien von der CD.
Gruss
nobber

[corcampus]

Neuinstallation? Vielleicht hilft das.

[Radyserb]

Neuinstallation? Vielleicht hilft das.

Du lesen können? Hat er nämlich schon...

Ich finde es merkwürdig, dass du die rules in 3 Sprachen hast. Verschiebe doch mal die "fremdsprachigen" rules aus dem Civ2-Ordner weg. Und wenn du die deutsche Version hast, sollten die Rules wirklich rules.ger heissen ohne txt irgendwo...

[Thoddy]

Ich hatte jahrelang win 98 SE mein civ2 lief immer anstandslos

Civ 2 läßt sich ansonsten korrekt starten?
also im Stadtbildschirm werden zu beginn Getreidespeicher, Kaserne und Miliz Siedler angezeigt mit Bauzeiten zwischen 5 und 20 Zügen ?

befindet sich eine civ.ini im Windows ordner?

[nobber]

Verschiebe doch mal die "fremdsprachigen" rules aus dem Civ2-Ordner weg. Und wenn du die deutsche Version hast, sollten die Rules wirklich rules.ger heissen ohne txt irgendwo...

Hallo Radyserb,

hat leider auch nix gebracht.
Gruss
Nobber

[nobber]

Civ 2 läßt sich ansonsten korrekt starten?
also im Stadtbildschirm werden zu beginn Getreidespeicher, Kaserne und Miliz Siedler angezeigt mit Bauzeiten zwischen 5 und 20 Zügen ?

befindet sich eine civ.ini im Windows ordner?

Hallo Thoddy,

ja, Start klappt problemlos, Stadtansicht ebenfalls keine Einschränkungen. Auch die Civ.ini befindet sich im Win98 Verzeichnis.

Durch die ganze hin- und herschieberei von Dateien ist inzwischen zumindest eine Einschränkung weggefallen: Die Einheiten werden nun korrekt mit den Werte Baukosten, Unterhalt und Kampfwerten angezeigt. Nur die Werte der Terrainfelder sind immer noch falsch. Eigentlich wollte ich hier einen Screenshot einfügen, aber dies scheint nicht zu klappen... Trotzdem danke für Deine Mühe!
Gruss
Nobber

[Thoddy]

nobber hänge bitte mal die rules.ger
aus dem Verzeichnis in dem sich civ2.exe befindet an

Dateien kannst du anhängen indem du auf die Schaltfläche erweiter klickst dort ist die Schaltfläche Dateianhänge verwalten zu finden.

besonders brauchbar wäre auch ein komplettes inhaltsverzeichnis des Ordners in dem sich die civ 2 exe befindet insbesondere die stelle wo die rules.ger rules .txt rules.fre zu finden sind.
Bei den Ordneroptionen muss auch versteckten Dateien anzeigen aktiviert sein.

[Aphex]

Ich weiß, das Thema ist alt. Aber ich habe in einem Anflug von Nostalgie kürzlich eine Civ1-Partie gespielt (wollte die neue DOSBOX-Version testen) und hatte danach Lust, zum Vergleich eine Civ2-Partie zu spielen. Da ich hier nur dieses eine Thema dazu gefunden habe und ansonsten nur bei den civfanatics, aber auch ohne Antwort, poste ich die Lösung hier einfach mal.

Es trat das gleiche Problem auf, wie hier beschrieben, die Zivilopädie zeigte nur wirre Werte für die verschiedenen Terrains an, während das Spiel selbst aber mit den korrekten Werten arbeitete. Die Lösung dafür ist, dass man in der rules.txt die Terrainwerte mit einem Leerzeichen trennt. Die stehen dort in der Form "1,2,2", sollten aber "1, 2, 2" geschrieben sein, da die Zivilopädie das sonst als Kommawerte begreift und so mit den Werten durcheinander kommt. Warum das so ist, weiß ich nicht, ich bin der Meinung, dass das früher nicht so war. Falls jemand einen civfanatics-Account hat und dem armen Kerl noch helfen möchte (ist von Februar), kann er es hier posten: http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=352791

Version ist übrigens Civ2-Original (1.02), aktualisiert mit "Civilizations in Conflict" (2.62) und WinXP Pro. (32bit).