Kann sich nur noch um Minuten handeln, dann ist das Papiermüll!Zitat von Doris
Ich hab jetzt sowohl mal das Booklet, als auch die Einzelseiten (auf DINA4 vergrössert) ausgedruckt, mein allergrösstes Lob an den Ersteller.
Die 3.13-Version des Dokuments ist ja anscheinend schon fertig.
Ich denke, ich werde mir das Teil ordentlich im Copy-Shop ausdrucken und binden.
Aber ich warte noch bis sich durch Patches nix mehr ändert.
Verstand op nul, frituur op 180.
Habs natürlich in der ARbeit ausgedruckt.
...ritze ratze, ritze ratze, fertig ist die Miezekatze
Lümmel!
Verstand op nul, frituur op 180.
frag doch mal höflich nach, und sag ihm dass du es übersetzen willst. Vllt gibt er dir das PW
|^^^^^^^^^^^^|..||
|......Rock´n´Roll......|.||'|"\,___
|_...__..._____===|=| |_|___|...]
"(@)'(@)""""""*|(@)(@)***(@)*I
Fragen zur Liga
mein Verein bei OFM
Ich habe ihm vorgestern schon ne mail geschrieben...
Verstand op nul, frituur op 180.
Sieht schon toll aus, aber wenn man keinen vernünftigen Drucker hat, kann man damit wohl leider auch nicht viel anfangen. Muss mir bei Gelegenheit mal einen besseren kaufen.
Sieht wirklich gut aus.
Ob ich es mir ausdrucken (und dann ne Postkarte) schicken würde, ist aber eine andere Sache.
Sig sauer
Solltest du es bekommen, melde ich mich zur Mithilfe fürs Übersetzen (falls du Hilfe brauchst)
_________________________________________________________________________________________
if (clue==0) {use google; use books; ask for help;} else {use brain;}
----------------------------------------------------
0 follower on facebook; 0 friends on Twitter; 13 NSA followers
Ich habe gerade eine mail bekommen.
Er wird es mir übergeben.
Verstand op nul, frituur op 180.
also wenn es das auf deutsch gibt kann der gerne auch ein paar postkarten bekommen
Wunderbar. Mein Hilfeangebot steht.Ich habe gerade eine mail bekommen.
Er wird es mir übergeben.
_________________________________________________________________________________________
if (clue==0) {use google; use books; ask for help;} else {use brain;}
----------------------------------------------------
0 follower on facebook; 0 friends on Twitter; 13 NSA followers
Er wird diese Woche das Handbuch auf 3.13 aktualisieren.
Danach bekomme ich es.
Bis dahin benötige ich einen ftp-account mit "mehr als 50 MB".
Verstand op nul, frituur op 180.
Hi Leute,
der Junge ist ja bekanntlich aus PL. Sollte jemand mal was in PL schreiben wollen, kann ich Ihm das gern übersetzten. Bitte dann PN an mich!
meine Story´s im PBEM CiV
-->4x Sieg
-->3x Niederlage
Achtung Spoiler:
Wofür denn das? Kannst du nicht direkt das pdf bearbeiten? Gibt doch dafür genug Freeware.Er wird diese Woche das Handbuch auf 3.13 aktualisieren.
Danach bekomme ich es.
Bis dahin benötige ich einen ftp-account mit "mehr als 50 MB".
_________________________________________________________________________________________
if (clue==0) {use google; use books; ask for help;} else {use brain;}
----------------------------------------------------
0 follower on facebook; 0 friends on Twitter; 13 NSA followers
Gute Frage. Ich habe explizit nach den Quelldateien gefragt.
Ist das denn qualitativ ok, wenn man mit PDF-Editoren in einem fertigen PDF rumfuscht?
PDF ist ja ursprünglich nicht zur Bearbeitung gedacht.
Ansonsten denke ich an folgende Gründe:
1. Er will die übersetzte Quelldatei haben um die Übersetzung selbst veröffentlichen zu können.
2. Es kann sich schnell was ändern: BtS kann ja im nächsten Patch schon wieder inhaltlich verändert werden. Wenn das Änderungen im Layout verursacht, muss man nicht alles neu übersetzen.
3. Die Übersicht gibt es ja in 2 Versionen (A5-Doppelseiten, A4).
Aber mal schauen. Vielleicht ist das editieren des PDFs doch elegant?
Verstand op nul, frituur op 180.
Berechtigungen
Zitieren