Seite 5 von 6 ErsteErste 123456 LetzteLetzte
Ergebnis 61 bis 75 von 81

Thema: Diskussion: Einzigartige Features

  1. #61
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Also mit Monolith könnte ich mich auch noch gerade so abfinden

    standing stones

  2. #62
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    04.03.07
    Beiträge
    4.694
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    Also mit Monolith könnte ich mich auch noch gerade so abfinden

    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    standing stones
    Sag ich doch

  3. #63
    Pull the moon Avatar von Errol
    Registriert seit
    29.11.07
    Beiträge
    273
    Hm, Scrubs sind eine Wüstenverbesserung, die einen Hammer bringt und wie hohes Gras aussieht. Müsste man mal ein paar Spiele auf trockenen Karten machen, um die zu sehen.

    Fast-Edith fällt ein, dass sie gewissermaßen wie Wald sind -> sie kommen z.bsp. im BFC vor.
    Kann Spuren von Erdnüssen enthalten.

  4. #64
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Errol Beitrag anzeigen
    Hm, Scrubs sind eine Wüstenverbesserung, die einen Hammer bringt und wie hohes Gras aussieht. Müsste man mal ein paar Spiele auf trockenen Karten machen, um die zu sehen.

    Fast-Edith fällt ein, dass sie gewissermaßen wie Wald sind -> sie kommen z.bsp. im BFC vor.
    ja und wie nennen wir es? Seltsames Wüstengras

    oder wüstenmmais

    oder wüstenbambus (wenn es schon einen bringt)

  5. #65
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    "Wüstengras" klingt doch genau richtig. Weiß nicht, was du immer hast...

  6. #66
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Naja wenigstens wissen wir jetzt das es sich bei scrubs um eine Landschaftsmerkmal handelt



    so naja Wüstengras klingt ein bisschen klein und da es ja so eine art Wüstenwald darstellen soll...

    naja man kann es ja auspollen

    folgendes sagte leo noch gleich:

    • der Busch
    • das Buschwerk
    • das Gestrüpp
    • das Unterholz
    • der Unterwuchs
    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken

  7. #67
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Nur auf eine Wüste passt das eigentlich alles nicht. Dann lieber "Wüstengras".

  8. #68
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Also wenn man sich das kleine Bildchen mal da genau anguckt sollen das wohl Kakteen darstellen.

    Macht ja auch sinn, denn sie einzigen Bäume die dort wachsen sind "Kakteen"

    Ob man da allerdings nun plural oder singular nimmt weiss ich allerings nicht

  9. #69
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Hier mal ingame:


    Mehr Gras als Kakteen.
    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken
    • Dateityp: jpg civ.jpg (171,7 KB, 94x aufgerufen)

  10. #70
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Na also wenn das keine Kakteen sind ja dann weis ich es nicht

  11. #71
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Eigentlich mehr Gras als Kakteen...

  12. #72
    Schattaturboxer Avatar von --==ps==-- ©
    Registriert seit
    25.01.08
    Ort
    in der tastaturarmatur
    Beiträge
    70
    denke aber mehr ans gras...kakteen sind da eher zierde.
    - vetter von gurid und margalard.
    - "Eine Meuchelmörder ist vom Kampf geflohen mit deiner hippuisch Unterschlupf." - welch´ romanze !

  13. #73
    Schatten Avatar von Darklor
    Registriert seit
    08.11.05
    Ort
    S.b.B.i.B.
    Beiträge
    533
    "Menhire" klingt doch gut.

    Und "Gestrüpp" find ich gut.

    Darklor
    Out of the dark into the dark.

  14. #74
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Darklor Beitrag anzeigen
    "Menhire" klingt doch gut.

    Und "Gestrüpp" find ich gut.

    Darklor
    Das war klar^^

    Soll ich es in die alternative Version aufnehmen ? (die ich dann bald in darki's version umtaufen werde )

  15. #75
    Registrierter Benutzer Avatar von Erpel
    Registriert seit
    07.08.06
    Ort
    daheim
    Beiträge
    16.923
    Gestrüpp

Seite 5 von 6 ErsteErste 123456 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •