Seite 3 von 13 ErsteErste 1234567 ... LetzteLetzte
Ergebnis 31 bis 45 von 181

Thema: Übersicht der Civ-Storys

  1. #31
    Locking Jaws Avatar von Burlwood
    Registriert seit
    02.11.05
    Ort
    Orca
    Beiträge
    1.415
    Das sind eben die Klassiker ... von wegen schwul.
    Ich würde aber dann zu der höher-aufgelösten Version aus den Original-Desktop-Verknüpfungen greifen.
    Man kennt sie eben und viele wissen sie auch ohne Legende zu unterscheiden.
    Außerdem hätte man dann bei Civ1, 2, 3 etc. auch gleich die Icon-Frage gelöst.

  2. #32
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Burlwood Beitrag anzeigen
    Man kennt sie eben und viele wissen sie auch ohne Legende zu unterscheiden.
    Außerdem hätte man dann bei Civ1, 2, 3 etc. auch gleich die Icon-Frage gelöst.

  3. #33
    Klingone Avatar von Worf der Große
    Registriert seit
    18.01.03
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    31.300
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    Warum nimmst du nicht die symbole aus dem forum?





    Zitat Zitat von Burlwood Beitrag anzeigen
    Das sind eben die Klassiker ... von wegen schwul.
    Ich würde aber dann zu der höher-aufgelösten Version aus den Original-Desktop-Verknüpfungen greifen.
    Man kennt sie eben und viele wissen sie auch ohne Legende zu unterscheiden.
    Außerdem hätte man dann bei Civ1, 2, 3 etc. auch gleich die Icon-Frage gelöst.

    Zitat Zitat von Shakka Beitrag anzeigen
    Nach der letzten Änderung von Worf sieht das da unten doch schon nach was aus.
    Man müsste vielleicht noch den Infotext ein bisschen einrücken. Dann wird das übersichtlicher.
    Mit welchem Befehl rückt man ein?
    Sig sauer

  4. #34
    Locking Jaws Avatar von Burlwood
    Registriert seit
    02.11.05
    Ort
    Orca
    Beiträge
    1.415
    Um auch gleich nochmal die Diskussion um das zweite Icon in den Raum zu werfen, hier nochmal Worf's Vorschläge, welche eigentlich sehr schön sind.

    Ich hab sie mal "vervollständigt".

    Status-Symbole(detailiert):
    aktiv = grüner Pfeil (wie ein "play-button")
    pause = Pause-Symbol (diese zwei Balken eben, womöglich rot)
    abgebrochen = Dieses Abbrechen-Symbol? (Roter Kreis mit Querbalken)
    Zeitsieg = Taschenuhr, Sanduhr oder ähnliches
    Diplosieg = Friedenszeichen, weiße Taube
    Raumschiffsieg = ???, evtl. kleines Raumschiffsymbol, oder nen Symbol mit den Buchstaben "AC"
    Kultursieg =
    Vorherrschaft = , oder ein anderes
    Vernichtung = kleiner Atompilz???
    Als Alternative fallen mir zum einem reine Abkürzungen ein. Wär aber nicht mein Ding, ich würde auch ein kleines Raumschiff einem "AC" vorziehen.

    Was noch denkbar wäre, sind für die Siegoptionen ausdrucksvolle Screens aus den Sieg-Videos zu machen. Da müßte man mal schauen ob das einen gewissen Wiedererkennungswert mit sich bringen kann und im Mini-Format überhaupt noch erkennbar sind.

    Edit: Man könnte auch hier und da auf Gebäude/Einheiten-Icons zurückgreifen, die UN böte sich z.B. an.

  5. #35
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    für FFh2 und Caesium gibts eigene symbole

    <img src="http://www.civforum.de/attachment.php?attachmentid=123700&stc=1&d=1190731078">

    <img src="http://www.civforum.de/attachment.php?attachmentid=123701&stc=1&d=1190731078">
    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken

  6. #36
    Klingone Avatar von Worf der Große
    Registriert seit
    18.01.03
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    31.300
    Shakka hat grad noch Symbole eingefügt. Die finde ich fast noch besser, als die aus dem Forum, weil jeder sofort erkennt, was gemeint ist.
    Ich fürchte Neulinge kommen so besser klar, obwohl es eigentlich die Civ-Desktop-Symbole sind.


    Hier würde ich aber ein "WL" raus machen.

    Kann man für alle anderen Mods außer Caesium und FFH nehmen.

    Alle Symbole sollten aber das gleiche Format haben. Von daher müsste man sich noch überlegen, was mit mit diesen , macht. Entweder vergrößern, oder die anderne kleiner ausfallen lassen.

    Aber eigentlich können die Status- und die Versionssymbole ruhig unterschiedliche Formate haben, solange es nicht zu komisch wirkt.

    Ein rein eiheitliches Format wäre allerdings schon ansehnlicher.



    Ein Einrücken des Textes halte ich durch die Symbole für nicht mehr so nötig. Könnte man aber mal versuchen.
    Sig sauer

  7. #37
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Worf der Große Beitrag anzeigen
    Shakka hat grad noch Symbole eingefügt. Die finde ich fast noch besser, als die aus dem Forum, weil jeder sofort erkennt, was gemeint ist.
    Ich fürchte Neulinge kommen so besser klar, obwohl es eigentlich die Civ-Desktop-Symbole sind.


    Hier würde ich aber ein "WL" raus machen.

    Kann man für alle anderen Mods außer Caesium und FFH nehmen.

    Alle Symbole sollten aber das gleiche Format haben. Von daher müsste man sich noch überlegen, was mit mit diesen , macht. Entweder vergrößern, oder die anderne kleiner ausfallen lassen.

    Aber eigentlich können die Status- und die Versionssymbole ruhig unterschiedliche Formate haben, solange es nicht zu komisch wirkt.

    Ein rein eiheitliches Format wäre allerdings schon ansehnlicher.



    Ein Einrücken des Textes halte ich durch die Symbole für nicht mehr so nötig. Könnte man aber mal versuchen.
    Abgesehen davon das mir die symbole nicht gefallen die worf da gezaubert hat (zu bunt)
    ist bei georgebello das BtS symbol falsch, caesium gibts noch nicht auf bts

  8. #38
    Klingone Avatar von Worf der Große
    Registriert seit
    18.01.03
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    31.300
    Ich habe die nicht erstellt/eingefügt. Das war Shakka.
    Das flasch platzierte Symbol ist mir auch aufgefallen. Ich denke er wollte es bloß vorstellen.
    Sig sauer

  9. #39
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Worf der Große Beitrag anzeigen
    Ich habe die nicht erstellt/eingefügt. Das war Shakka.
    Das flasch platzierte Symbol ist mir auch aufgefallen. Ich denke er wollte es bloß vorstellen.
    ich hoffe shakka besteht jetzt nicht darauf seine symbole zuverwenden

  10. #40
    Administrator
    Registriert seit
    20.08.04
    Beiträge
    8.965
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    ich hoffe shakka besteht jetzt nicht darauf seine symbole zuverwenden
    Und ob. Auf die Knie!



    Ich habe die Symbole einfach wahllos eingefügt damit man die mal alle sehen kann.
    Verstand op nul, frituur op 180.

  11. #41
    Administrator
    Registriert seit
    20.08.04
    Beiträge
    8.965
    Ich habe mal die Original-Icons hochgeladen.

    Qualitativ ist das Warlords-Icon Mist.
    Und das BtS-Icon ist schwierig freizustellen, weil das Logo in einen schwarzen Hintergrund überblendet.

    Das Caesium-Icon ist 0-Problem.
    Das Vanilla-Icon sieht auch gut aus.
    Verstand op nul, frituur op 180.

  12. #42
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Shakka Beitrag anzeigen
    Ich habe mal die Original-Icons hochgeladen.

    Qualitativ ist das Warlords-Icon Mist.
    Und das BtS-Icon ist schwierig freizustellen, weil das Logo in einen schwarzen Hintergrund überblendet.

    Das Caesium-Icon ist 0-Problem.
    Das Vanilla-Icon sieht auch gut aus.
    ich finde das sieht sehr viel besser aus, du solltest denke ich noch einen link-Text einbauen, das wenn man mit dem mauszeiger drüberfährt, das dann Beyond the sword, Warlords oder civilization IV (Vanilla) erscheint

  13. #43
    Klingone Avatar von Worf der Große
    Registriert seit
    18.01.03
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    31.300
    Die Orginalzeichen sehen wirklich bedeutend besser aus.

    Ich glaube aber mittlerweile, dass eine Skalierung auf Schriftgröße, oder nur leicht größer, besser wäre. So wie jetzt, drängen sie sich doch ein wenig zu stark auf.
    Sig sauer

  14. #44
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Worf der Große Beitrag anzeigen
    Die Orginalzeichen sehen wirklich bedeutend besser aus.

    Ich glaube aber mittlerweile, dass eine Skalierung auf Schriftgröße, oder nur leicht größer, besser wäre. So wie jetzt, drängen sie sich doch ein wenig zu stark auf.
    Naja ein wenig kleiner geht ja, aber schriftgröße ist wirklich viel zu klein

  15. #45
    Administrator
    Registriert seit
    20.08.04
    Beiträge
    8.965
    Zitat Zitat von Worf der Große Beitrag anzeigen
    Die Orginalzeichen sehen wirklich bedeutend besser aus.

    Ich glaube aber mittlerweile, dass eine Skalierung auf Schriftgröße, oder nur leicht größer, besser wäre. So wie jetzt, drängen sie sich doch ein wenig zu stark auf.
    Schriftgöße erhöhen.
    Verstand op nul, frituur op 180.

Seite 3 von 13 ErsteErste 1234567 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •