Jetzt habe ich den das Bild für die Tech-Beschreibungen etwas angepasst und alles in einen Mod-Ordner gepackt (diesen natürlich auch ausgewählt).
Trotzdem wird immer nur auf die Original-Datei zugegriffen!
Wenn ich die Original-Datei durch meine geänderte ersetzte funktioniert es.

Wieso hat die Originale Vorrang? Bei dem "Example-Mod" funktioniert es doch auch?