Das müsste dann aber Oktopusoberheilige heißen.... alles andere is kein schöner deutschZitat von Camillo
Mit dem Wort Krake
Durch ein Synonym, das das Wort "Krake" wiederspiegelt
Durch irgend einen anderen Weg (bitte Posten wie genau)
Das müsste dann aber Oktopusoberheilige heißen.... alles andere is kein schöner deutsch
leute kann es sein je mehr wir daran herumdoktern desto schlechter klingt es
Octopusoberheilige sprich das mal auf ein tonband und hör es dir an
lol... nun ja.... vielleicht klingt der Akronismus im deutschen einfach nicht sogut, und wie lassen es lieber.. Camillo scheint diesbzüglich ja immerhin schon alle Möglichkeiten durchgegangen zu seinleute kann es sein je mehr wir daran herumdoktern desto schlechter klingt es
Octopusoberheilige sprich das mal auf ein tonband und hör es dir an
wir müssen ja nicht unbedingt etwas mit zwei gleichen anfangsbuchstaben nehmen.
Eine gute anlehnung an den sinn des englischen bestehend aus 3 oder 4 wörtern ist mMn vertretbar
Warum nicht was ganz anderes, Fürsten der Tiefe oder so
Das hatte ich schon vorgeschlagen, aber wir können uns ja nicht einigen
das hat ja auch noch etwas zeit.
nö, muss es nicht! es kann sehr wohl "Oktopus Obheilige" heissen und es klingt auch gut. was blöd klingt ist "Oberheilige".
Ich stehe ABSOLUT hinter: Oktopus Obheilige
es drückt das aus, was gemeint ist. es klingt gut. es beinhaltet den anachronismus des englischen. -> ich bin total zufrieden damit.
hmmm
Das klingt so von dir als sei es gekauft
Nagut nach reiflicher überlegung stell ich mich mal dahinter. Dieses Hick Hack muss ja irgendwann ein Ende haben und außerdem möchte ich endlich das benennen was lange unbenennbar schien
also gekauftaber den preis sag ich nicht
nicht falsch verstehen Kontri, ich stelle es zur disposition - ich lege es nicht einfach fest. ich habe klar gemacht, das dieser vorschlag für mich absolut annehmbar ist. denn "obheilige" ist nicht oberheilige sondern eher 'Über'heilige, wenn ihr versteht. der begriff prägt sich ein und sorgt nicht für gruselhaare auf der zunge. ausserdem harmoniert das sehr schön mit dem Tempel und dem Okkultisten. und der krake ist auch raus, da ich durch diesen begriff ohne auskommen kann.
freu mich sehr, deine stimme gewonnen zu haben!
ja du hast meine stimme, als ob das hier ne demokratische wahl wäre
Jetzt muss SiLL noch ja sagen und dann haben wirs
btw wo ist eigentlich bersercare geblieben? schon seit einigen wochen nix mehr von ihm gehört
dachte ich schon. aber man kann ja trotzdem hier und da nachhelfen, ne? ... wo leben wir denn!ja du hast meine stimme, als ob das hier ne demokratische wahl wäre
keeeeeine ahnung wo bersercare bleibt. keine zeit, kein bock, wichtigeres zu tun... - k.A.
@SiLL - JETZT bitte einfach JA sagen!
man man man man man: meene kleene korrigiert mich mal wieder. es ist kein anachronismus sonder eine "schwache alliteration". bäh!
mir doch wurscht, ihr wisst ja was ich meine.
Jap wissen wir
so und nu? sill hat nix geschrieben, bersercare meldet sich nicht und auch keine anderen user haben hier ihren senf dazugegeben
was mache ich falsch
"Oktopus Obheilige" ist ok, vielleicht fählt irgendwem was besseres ein, Aber bis dahin ist Oktopus Obheilige besser als gut genung.
Berechtigungen
Zitieren