MOD-Projekt: "Rise and Rule" in Deutsch

[Ozeman]

*hüstel*

Wieder ein bisschen mehr gen Topic gehen, bitte.

[Tarasconus]

Mir ist bisher nur eine Fehlermeldung über den Weg gelaufen.
habe den "italian rifleman" Eintrag dann in der pediaicons.txt durch irgendwas anderes ersetzt, da es die einheit scheinbar nicht (mehr) gibt

[goethe]

@Ozeman:

Mir ist bisher nur eine Fehlermeldung über den Weg gelaufen.
habe den "italian rifleman" Eintrag dann in der pediaicons.txt durch irgendwas anderes ersetzt, da es die einheit scheinbar nicht (mehr) gibt

Ist der selbe Grund wie bei pan, es fehlen bei dir die Extra-Units von PTW. Falls du die Original-PTW hast, dann sind sie auf der CD, ansonsten von civ3.com herunterladen (genauer Link ist im ersten Post).

Die Dateien müssen unter civilization iii\civ3ptw\extras\ vorhanden sein, siehe auch Szenario-Eigenschaften.

[Chard Bradon]

Hallo zusammen,

bin erst vor kurzem auf deisen Super Mod gestoßen, und bin Begeistert!!!

Um so besser fand ich, das es schon jemand gibt der sich an die Übersetzung gemacht hat. Habe mir gestern die Dateien runtergeladen. Allerdings habe ich da eine Frage.
Ich habe Civ3/PtW/C3C jeweils in deutsch installiert, und habe bisher die fehlenden englischen Dateien (Einheiten-Dateien), manuell erstellt, will heißen aus den deutschen Dateien via umbenenen der Ordner bzw. ini-Dateien.
Allerdings habe ich diese im PtW/Arts/Units Ordner abgelegt. Ohne Probleme, der Mod läuft.
Die von Dir, goethe, angebotene Batch-Datei (zum erstellen der englischen Einheiten-Dateien) soll Allerdings im Civ3-Ordner ausgeführt werden, wenn ich mich recht entsinne. Mache ich da jetzt irgendetwas falsch wenn ich diese Batch-Datei laufen lasse?

Gruß Chard Bradon

[goethe]

Ich habe Civ3/PtW/C3C jeweils in deutsch installiert, und habe bisher die fehlenden englischen Dateien (Einheiten-Dateien), manuell erstellt, will heißen aus den deutschen Dateien via umbenenen der Ordner bzw. ini-Dateien.
Allerdings habe ich diese im PtW/Arts/Units Ordner abgelegt. Ohne Probleme, der Mod läuft.
Die von Dir, goethe, angebotene Batch-Datei (zum erstellen der englischen Einheiten-Dateien) soll Allerdings im Civ3-Ordner ausgeführt werden, wenn ich mich recht entsinne. Mache ich da jetzt irgendetwas falsch wenn ich diese Batch-Datei laufen lasse?

Sollte problemlos funktionieren, da bei conquests immer zusätzlich die PTW- und Civ3-Verzeichnisstruktur nach passenden Einträgen durchsucht wird.

[Chard Bradon]

@goethe

Hat alles bestens geklappt

Habe mir mittlerweile auch die Übersetzungen Installiert. Hervorragende Arbeit.
Weiter so.
Falls Irgendwelche Hilfe erforderlich, könnte ich evtl. behilflich sein.

Gruß Chard Bradon

[goethe]

UPDATE !!!!!!!!!!!

Hallo Leute, danke für die Hilfeangebote.

Heute werde ich erst einmal die finale 1.01-Version zur Verfügung stellen. Das bedeutet, dass das nächste Update erst mit dem nächsten offiziellen Patch kommen wird.

Wie Ihr bereits bemerkt haben werdet, gibt es zu den Einheiten bisher keine DESC-Texte. Das sind diese historischen Beschreibungstexte, die jeweils auf der zweiten civilopedia-Seite angezeigt werden. Ich würde jetzt gerne die Zeit bis zum nächsten Patch nutzen und so viele wie möglich dieser DESC-Texte zusammenstellen.

Unterstützung und Hilfe ist an dieser Stelle absolut willkommen. Wer also gute Quellen kennt, außer der Wikipedia, kann diese einmal abgrasen und sehen, was zu gebrauchen ist.

Ihr könnt hier gerne entsprechende Links reinstellen, oder noch besser, fertige Texte.

[Ozeman]

Eröffner bitte mal einen Thread in den "Fertigen Dateien", Goethe.

So sind die derzeit aktuellen Updates/Versionen sofort verfügbar.

[pan kristallkugel]

großartige arbeit !

mein prob von gestern hat sich auch in luft aufgelöst, danke nochmal für die vielen schnellen tips.

muss jetzt erst mal 1000 h zocken....

ach und kann einer so nett sein und ne große erden karte in dt machen oder ist das soo viel arbeit. die eine auf die hier ja schon hingewiesen wurde ist nur in eng und ohne barbaren, ich würde gerne alles selber einstellen können, und wichtig ist groß mehr oder min. 180 * 180.


machts jut leutz

pan

[Ozeman]

Hast du schonmal bei den Civfanatics geschaut, ob es dort mittlerweile solch große Karten gibt?

[pan kristallkugel]

uff dt ?

[Ozeman]

uff dt ?

? ?

Bitte im Thread in den "Fertigen Dateien" weiter posten...
Ich schließe den Thread nun.

http://www.civforum.de/showthread.php?t=20279