Konkret meine ich damit, dass bei Behandlungsfehlern recht selten ein Arzt tatsächlich zur Rechenschaft gezogen wird. Sofern sie überaupt zur Anzeige kommen steht dann oft genug noch ein Krankenhaus im Weg, welches den Prozess verkompliziert, Akten nicht auffindbar sind (oder eben erst seeeeehr spät auftauchen) etc.
Kurz: Man verschleppt es solange bis ein Patient kein Geld/keine Nerven/keine Lust mehr hat.