Ich hab inzwischen die Ursache gefunden.
Durch den letzten Hotfix oder Patch muss sich die Bedingung des Events geändert haben. Das Event triggert nur noch (bei mir zumindest) wenn sich das L-Gate in einem schwarzen Loch-System befindet. Alle L-Gates die dort nicht sind, triggern die Eventkette nicht. Ob standardmäßig L-Gates nur in schwarzen Löchern sind und es bei mir wg Mods anders ist, weis ich nicht. Bei mir waren 2 der insgesamt 9 L-Gates in schwarzen Loch-Systemen, 3 bei braunen Zwergen und die anderen 4 bei normalen Sonnensystemen.
Als ich nämlich das dritte L-Gate, und das erste mit schwarzem Loch, erobert hatte, triggerte das Event sofort.
Das Problem an der Konsole war, dass man in dem Cluster zwar Megabauten und Stationen bauen konnte jedoch keine Raumstationen für Rohstoffe baubar waren und keine Planeten kolonisiert werden konnten.